I tried to set it up with Paypal and put in the email address for payments but it says it's invalid even though it works for me.

It seems odd that one can't just attach it to the Stripe account that is already set up with Medium, which would make it a whole lot easier.